;

Рівні володіння англійською мовою

foto

Класифікація рівнів володіння іноземними мовами Ради Європи

Загальноєвропейська шкала мовної компетенції (The Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment, CEFR або CEF) - спеціально розроблена класифікація рівнів володіння європейськими мовами, зокрема англійською мовою і російської як іноземною.

Шкала CEFR була створена Радою Європи в рамках проекту «Вивчення мов для європейського громадянства» в 1989-1996 рр. Основна мета цієї класифікації - надати методичні рекомендації тим хто вивчає іноземні мови, як європейські, так, в перспективі, і світові.

Залежно від обсягу знань і мовних навичок, студенти які вчать іноземну мову підрозділяються на шість рівнів володіння мови. Прочитавши опис, ви приблизно зможете визначити свій поточний рівень:

 

Код рівня

 

   Назва рівня

 

На цьому рівні англійської мови ви…

 

A1

 

Breakthrough or beginner

 

«Прорив» або початковий рівень англійської мови

Словниковий запас:

1500 слів

 

 

1.Розумієте і використовуєте повсякденні вирази і основні фрази для спілкування на побутові теми

 

2.Можете відрекомендувати себе англійською  та інших; можете задавати елементарні питання на особисті теми (про місце проживання, друзів і знайомих і т. д.) і відповідати на них

 

3.Можете взаємодіяти на базовому рівні англійської мови, якщо англомовний співрозмовник говорить повільно і чітко та готовий допомогти у встановленні комунікації

 

4.Розумієте дуже короткі (1-2 фрази) написи англійською з ілюстраціями: листівки, дорожні знаки, короткі пояснення

 

 

A2

 

Way stage or elementary

«Продовження шляху» або елементарний рівень англійської мови

Словниковий запас:

1500—2500 слів

 

 

1.Розумієте висловлювання, які стосуються найбільш нагальних аспектів життя (розповідь про себе і про сім'ю, працевлаштування, покупки)

зможете запитати дорогу (як пройти з пункту А в пункт В) і зрозуміти відповідь

 

2.Може порозумітися англійською мовою в простих побутових ситуаціях, що вимагають прямого обміну інформацією на знайомі вам теми

 

3.Можете розповісти англійською, хто ви такий, де живете і з ким спілкуєтеся, висловити свої базові потреби

 

4.Розумієте зміст англомовних телерепортажів в супроводі відеоряду

 

5. У стані прочитати і зрозуміти елементарний лист англійською мовою (замовлення, підтвердження замовлення, короткі нескладні особисті листи)

 

 

B1

 

Threshold or intermediate

 

“Неперевершеність” або середньо-продвинутий рівень англійської мови 

Словниковий запас:

2750—3250 слів

 

 

1.Правильно розумієте основну суть висловлювань на знайомі вам теми (робота, школа, відпочинок і т. д.)

 

2.Можете порозумітися англійською в більшості ситуацій що виникають під час подорожі в англомовну країну

 

3.Можете описати враження, події, мрії, надії і прагнення, коротко викласти і обґрунтувати свою думку

 

4.Уже переглядаєте англомовні фільми в оригіналі, але часом здогадуєтеся про те, що відбувається лише по зображенню на екрані

 

5.Можете прочитати найпростішу інструкцію, а також рекламні брошури, листи, короткі офіційні документи

 

6.Можете написати змістовне повідомлення (есе, лист, інструкцію) англійською мовою на знайому або цікаву вам тематику

 

 

B2

 

Vantage or upper intermediate

 

“Неперевершеність” або середньо-продвинутий рівень англійської мови

Словниковий запас:

3250—3750 слів

 

 

1.Здатні зрозуміти суть складного тексту на конкретну або абстрактну тему, готові підтримати докладну бесіду англійською мовою на тему вашої професійної спеціалізації

 

2.Можете досить вільно спілкуватися англійською на абстрактні теми, здатні взаємодіяти з носіями мови без напруги для кожної зі сторін

 

3.Вмієте вибудовувати ясні і детальні висловлювання з широкого кола питань; можете викласти свій погляд на проблему, вказати на переваги і недоліки різних варіантів її вирішення

 

4.Вільно  більшість англомовних телепрограм: інтерв'ю, репортажі, ток-шоу, прямі трансляції

 

5. Цілком можете  написати змістовне повідомлення (есе, лист) на незнайому вам тематику

 

 

C1

 

Effective operational proficiency or advanced

 

Рівень ефективного функціонуваня або продвинутий рівень англійської мови

Словниковий запас:

3750—4500 слів

 

 

1.Розумієте складні і довгі тексти на найрізноманітніші теми, розпізнаєте прихований сенс сказаного

 

2.Висловлюєтесь вільно і спонтанно, без явних труднощів з підбором слів і виразів

 

3.Маєте змогу гнучко і ефективно використовувати мову в соціальній, наукової та професійної діяльності.

 

4.Розумієте неадаптовані фільми з великою кількістю сленгу та ідіом

 

5.Можете писати чіткі, добре структуровані детальні тексти на складні теми, демонструючи володіння прийомами структурування і надання тексту змістовності

 

6.Здатні підтримувати ефективне листування англійською мовою

 

 

С2

Mastery or proficiency

 

 Доскональне володіння англійської мови

Словниковий запас:

4500 та більше слів

 

1.Розумієте практично все почуте і прочитане

 

2.Можете узагальнити інформацію з різних усних і письмових джерел, оформляючи аргументи і думки у вигляді змістовного тексту

 

3.Можете говорити на будь-яку тему без підготовки, точно і без труднощів висловлюючи свою думку, розрізняючи найменші відтінки значень навіть в найскладніших ситуаціях